V sekci připravovaných knih již můžete ochutnat první ukázky z knihy klasické japonské poezie Světlušky v rukávech, což je výběr haiku a waka o světě hmyzu v překladu Heleny Honcoopové a Petra Borkovce. Máme velkou radost, že se současně podařilo…
Renceze výpravné antologie japonské poezie Sto básní (DharmaGaia, 2020) v časopise Tvar 15/2020 Básně nejen o luně a rozkvetlé višni. Navíc se láska v japonském básnictví zrcadlí v koloběhu ročních dob, takže se pří rodní a milostné motivy přirozeně proplétají jako…
Poezie Dálného východu u nás měla vždy dostatek čtenářů, jistě i díky řadě překladů – zatím posledním, a vynikajícím, je antologie Sto básní přibližující kouzlo starých japonských veršů. A když starých, tak skutečně, soubor sta japonských básní totiž pořídil básník…
